91中文网

手机浏览器扫描二维码访问

和歌(第1页)

“啊。”在图书馆的时候,a突然停下脚步,目光落在手里的书页上,旁边友人好奇地看过来。

“怎么了?”

看到什么了。友人通过自己的眼睛,大概看见书页上有一节节排列整齐的文字,排版并不像小说故事,因为章节段落有长有短而参差起伏,这本书文字的布局既规整,又相似。

诗?不由细看,果然,虽然既不是诗,也不是词,但相差不远,是一本日本和歌,有原文、有翻译,叫《古今和歌集》,书本的装帧介于简陋和精美之间。

友人不客气收回翻看书本封面的手,小声调侃:“又打算充实书单啦?”

a笑了笑:“不是,刚看到里面一首歌,觉得还挺有意思。”

“嗯哼。”友人不介意仔细听听,但因为不方便大声说话,用眼神示意:哪首?

a的手点在书页中间,序号为0377的离别歌。

……翻译真烂。这是友人的第一个念头。但日文原文更看不懂,只能耐下性子体会a指出的这首和歌的大意。

“将来的事无从预见,不如在今日立下誓言。如果有幸活得长久,那时是我先忘记你,还是你先忘记我呢?”

哇哦,友人微一琢磨,好怨怼、好轻飘的苦情诗。她感兴趣地瞄了眼作者:佚名;又看了眼背景,是某人寄宿某家后,告别时一个女子所诵。

“……”她顿时丧失兴趣,停了停,问,“你想到什么人了?谁?你前男友?”

再轻再低的声音都无法掩盖她八卦的本质。

a合上书,坦诚:“对。但我知道我们之间大概会谁先忘了谁。”

他会先忘了她吧。

友人凝视,友人托腮,友人再次停顿了一会儿,合理推测:“但你在看到这首歌之前,也没想起过他吧。”

a想了想:“……也对。好吧,那也有可能是我先忘了他。”

热门小说推荐
季时茜

季时茜

本是华国无名小卒,意外解锁万种技能之后,以季时茜(技十千)之名穿行各种平行世界,用解锁的技能开启不一样的人生体验。......

停云

停云

强势宠老婆但基本不听老婆话的军官攻x温柔自抑唯独对老公脾气不好的大少爷受(年下) (不要被评论误导了,这不是生子文也没打仗剧情) 不正经文案: 沈家有两个儿子。 老二看上了老爹的四太太(男),在家大闹了一顿后,愣是把人拐到北平去逍遥快活了。 大夫人心力交瘁,把传宗接代的指望都放在了老大身上。谁承想,老大暗地里也被人拐到手了,时间上一算,弯的比老二还早。 这可如何是好? *** 正经文案: 15岁的俞天霖初见沈云深时,觉得他就像夏日里的一片云,带来了一抹沁心的凉爽。 当23岁的俞天霖再次见到沈云深时,却觉得他身上的大红喜服,以及那副不堪屈辱的模样更像那年夏天的艳阳,穿透云层照在身上,留下了一生都无法磨灭的烙印。...

极品邪医闯花都

极品邪医闯花都

一纸婚约,陈飞宇入世寻找未婚妻,从此奇遇不断。他左手金针度世,右手长剑破敌,赚钱救人两不误。惹我者打!爱我者疼!......

小马:编写之眷

小马:编写之眷

小马:编写之眷情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,小马:编写之眷-不吃醋酸鱼的榴莲老鼠-小说旗免费提供小马:编写之眷最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

掌中之物

掌中之物

一个心狠手辣的男人,一个不屈不挠的灵魂,以及一段处处是错的纠缠 四年前,她送他进监牢,直至确定他被执行死刑,方才安心。 四年后,他扯她入地狱,亲眼看着她被侮辱伤害,却仍不解恨。 这是一场精心准备的报复,也是一场隐忍持久的复仇。 傅慎行原本以为,何妍会一直是他的掌中之物的。 简单一句话:前期男主虐女主成渣,后期女主虐男主成灰没错,就是这么简单。 看前面,别幻想男主心慈手软,看后面,也别指望女主善罢甘休。 (前面章节已删改,如若发现剧情、语句有衔接不上的地方,请自开脑洞,呜呼,哀哉!) 注:楠竹无三观无节操无底线简直渣得不是个东西!请尽情地批判他,但请不要伤及无辜(比如作者)。 友情提醒:文内涉及诸多阴暗面,请随时保持警惕,稍有不适立刻关闭页面。 欢迎讨论剧情,但谢绝人参公鸡,谢谢。...

不二之臣

不二之臣

季明舒和岑森结婚的第一年,岑森远赴澳洲开拓海外市场。 第三年,岑森回国。 季明舒朝他脸上扔了一张离婚协议书,妄图结束这段丧偶式婚姻。 岑森闭眼按住纸张,安静三秒后又将其压至桌面,神色自若道:“明舒,我尊重你的意见,不过你可能需要我帮你回顾一下婚前协议,离婚以后,你恐怕没办法继续收集稀有皮birkin,坐私人飞机去米兰看秀,眼都不眨拍下十五克拉斯里兰卡帕德玛蓝宝钻戒……” “等等!”季明舒忽然清醒,“我觉得……还能再忍一下。” 骄纵大小姐x腹黑大boss,可以算一个你我本无缘全靠你花钱的绝美总裁文吧应该 先婚后爱/日常向/慢热...