手机浏览器扫描二维码访问
“那我得保持练习啊,琴这种东西,一天不练手就生了,才不能偷懒。而且我也习惯了。”
“那交朋友呢,难道说你只等着别人给你送笔记?”
“肯定没有,我每次都会再单独请她吃东西。也把我错题本借给她了。”
温淼几乎是下意识地回答。
话一出口,她自己先顿住了。
谢京韫也顿了顿,目光掠过她骤然停住的表情,看向远处被雨水洗得格外朦胧的校园建筑轮廓。
“你知道我们在给其他人翻译的时候,最重要的是什么吗?”
温淼想了想,试探着答:“要快?”
“那个确实重要,不过最重要的还是怎么准确地去翻译。不只是把单词换成中文,或者把句子结构捋顺。是要理解对方话语背后的意思。”
他转回视线,看向她:“有时候,人脱口而出的话,未必就是心里真正想表达的。可能是情绪上头,可能是顾虑太多,也可能连自己都没搞清楚自己想要什么。”
“这个时候,翻译的人得透过那些表面的词句,去听、去捕捉那些没说出口的情绪和意图。然后,再用另一种语言,把表达者真正的意思,准确、甚至更清晰地传递出去。”
“温淼,理解别人背后的情绪是一件很难的事情。”
这很难。
“但你做的很好。”
“因为不是所有人和别人闹别扭后,再提起对方的时候,第一反应都是对方对自己多好的。有一种心理模式叫做冒名顶替综合征,这类人往往会下意识地否定自己的努力,把成果归结为偶然、侥幸、其他人的帮助,或者一句轻飘飘的运气好。即使自己做的很好,也会觉得名不副实,担心别人拆穿自己是个骗子。”
雨势不知何时渐渐转弱,从急促的滂沱转为细密的缠绵。谢京韫握着伞柄的手腕很稳,伞面依然更倾向她那边,自己肩头那一片洇湿的痕迹,在渐收的雨势中不再扩大,却也没有干涸的迹象。
他目光落在她有些怔忪、似乎还没完全消化他话语的脸上,声音懒散。
“怎么会是骗子呢,你明明也付出了。”
阴阳交融,演化天地。在天地成型之时,有着亿万生灵孕育而出,人类便是众生之中的一种。 亿万生灵在这天地间绽放着一道道耀眼的光芒。其中却有着一道剑光灿烂绚丽,令诸天失色!...
方易处处以弱击强,闯过一次又一次的暗算,创造一段又一段神话。在他身边,永远跟着两个小女孩,一个是凤凰小紫,一个是馄饨体的剑灵小兰帽,当强敌出现,一个化为凤凰,一个化为剑体,大杀四方……!整个故事以离奇、搞笑、惊险刺激为主。希望博取读者一笑!......
琳琅视角情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,琳琅视角-笔名视角-小说旗免费提供琳琅视角最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
1. 要让叶矜从最初的风光霁月转变至撩系美人,只需要一个向溱的存在。 没办法,男朋友实在是太纯情太可爱。 在一起的每一天,叶矜都在亲自为男朋友示范谈恋爱的正确姿势—— 向溱喝牛奶在唇边落下水渍时,他倾身吻掉:“很甜。” 冬天夜里太冷,他便裹着被子朝向溱伸手:“要抱抱。” 手被冻得冰凉,他会提议:“可以借你的腹肌给我暖暖吗?” 画板不小心被打翻,他还会噙着笑意对向溱说:“怎么办,只能画在你身上了。” “……” 向溱无时无刻都在脸红心狂跳。 即便这样,他也仍旧没有过分的越矩行为。 叶矜对此恨铁不成钢:“你是不是不行!” 向溱碾住指尖犹豫良久,轻轻点头:“嗯,我不行。” 叶矜:……你必须得行。 直到某一天,向溱回到家,看到叶矜红着眼尾,手里攥着他的衬衫。 叶矜侧眸一笑:“抱歉,我把它弄脏了。” “——作为补偿,你也可以弄脏我的身体。” #论男朋友比我还容易脸红怎么办# #论男朋友一天只允许亲两次,分别是早安吻和晚安吻怎么办# 网友们:上阵撩他!钓他!让他为你痴为你狂,为你咣咣撞大墙! 2. 遇见向溱,是在父母去世后,家产被迫抵债,叶矜从最初的叶家少爷变得一无所有。 向溱对他提出一份价值百万的资助合约,却并不需要他出卖自己。 而他要付出的最过分代价,只是每周抽出两天陪向溱吃吃饭。 直到合约快到期时,他才看明白向溱为他营造的假象—— 向溱根本不是什么富二代,就是普通家庭出生。 向溱已经喜欢了他很多年。 时常夜不归宿是因为一天要搬三份砖。 就连努力赚钱,都只为让他回到父母尚在时的生活水准。 还有最初给他的那二十万,也是向溱工作两年的全部积蓄。 真相暴露的那一刻,向溱也什么都没解释,只是脸色苍白、手足无措片刻,再从兜里掏出一张余额六位数的储蓄卡:“以后别出去兼职了,太辛苦。” 踌躇良久,这个谎称自己二十六岁并有家公司,实则比叶矜年纪还要小一个月的男人期期艾艾地说:“能不能再陪我吃一顿晚饭?” 那一刻,像是有把软刀子戳进了叶矜的心窝,又疼又酸涩。 他想,向溱这张白纸,只能染上属于他的色彩。 【对向溱来说,叶矜是天上的星月,而他只是过路的乌云,星月的光辉怎能被乌云玷染? 可那一刻,月光确确实实落在了他身上,并朝他说:“我想与你拥抱。”】 【微自卑但努力上进、超级容易脸红的忠犬纯情攻】 【又撩又钓的温柔心机美人受】 【攻的名字读向溱(qin)】...
名利场小说全文番外_白清明顾先生名利场,內容簡介 欲望都市,权色交易。 金主爱上金丝雀,门徒仰慕伯乐。 一个男人因一念之差娶错老婆,错失真爱。而真爱已经放飞自我,要追她回来,得先打败一队情敌。...
云族少年云天,本为混血之躯,被云族抛弃,父亲为了保护他也只能离开。因为无法修炼受尽折磨,在贴身侍卫司漠的帮助下,得到了“天荒石”,用云族和母亲的血脉成功融合“天荒石”,踏入修炼世界。手掌天荒石,脑存天荒塔,身蕴天荒火,更有神秘的天荒气相助,且看,少年如何闯出自己的一条修炼之路!......